วันอังคารที่  13 กันยายนนี้ เมื่อคณะพระถังซัมจั๋ง (เจียงหัว) ได้ผ่านหุบเขาไฟไปได้จึงเดินทางต่อไปจนถึงหมู่บ้านแห่งหนึ่ง เมื่อพบชาวบ้านพระถังซัมจั๋งจึงได้ขอพักอาศัยเพื่อหลบพายุหิมะ  มารฝันช่วยอั่งไห่ยี้ลูกชายขององค์หญิงพัดเหล็กและเจ้ากระทิงที่ถูกขังอยู่หลุดออกมาได้ โดยการทำให้องค์หญิงพัดเหล็กและเจ้ากระทิงทะเลาะกัน และหลอกอั่งไห่ยี้ขึ้นไปป่วนบนสวรรค์ เหมือนที่ซุนหงอคง (จางเหว่ยเจี้ยน) เคยทำ อั่งไห่ยี้อยากเอาชนะซุนหงอคงจึงได้โกหกพ่อกับแม่เพื่อหลอกขอโอสถสุริยันทำให้มีฤทธิ์เดชมากยิ่งขึ้นเพื่อไปกำจัดซุนหงอคง อั่งไห่ยี้รู้จุดอ่อนของซุนหงอคงจึงยั่วโมโหหลอกไปที่หุบเขาไฟและพ่นไฟโลกันต์เผาจนซุนหงอคงได้รับบาดเจ็บสาหัส

วันพุธที่  14 กันยายนนี้ ซุนหงอคง (จางเหว่ยเจี้ยน) ได้รับบาดเจ็บสาหัสจนกลายเป็นลิงน้อย เขาได้ขอให้ตือโป๊ยก่าย (หลีเหย้าเสียง) แปลงกายเป็นเขาเฝ้ายามเพื่อหลอกอั่งไห่ยี้และมารฝัน แต่ตือโป๊ยก่ายเผลอบอกความจริงจึงถูกอั่งไห่ยี้จับตัวไว้และเข้ามาทำความเดือดร้อนให้ชาวบ้านในหมู่บ้าน หัวหน้าหมู่บ้านรีบไปบอกพระถังซัมจั๋ง (เจียงหัว) ให้พาซุนหงอคงหนีไป พระถังซัมจั๋งขอให้ซัวเจ๋ง (ไม่ฉางชิง) พาซุนหงอคงหนีไปก่อน พระถังซัมจั๋งกลับมาในหมู่บ้านอีกครั้งเพื่อยอมให้ปีศาจทั้ง 2 จับตัวเขาไปแทน แต่ไม่ทันการณ์อั่งไห่ยี้และมารฝัน ได้ฆ่าชาวบ้านไปจนหมดหลังจากนั้นได้ใช้ไฟโลกันต์เผาทำลายหมู่บ้านไปด้วย มารฝันยุยงให้อังไห่ยี้จับพระถังซัมจั๋งและคณะเพื่อหวังจะกินเนื้อเพราะจะทำให้พวกเค้านั้นเป็นอมตะ ซุนหงอคงกลับฟื้นคืนร่างเดิมอีกครั้ง เพราะพระถังซัมจั๋งได้วิงวอนต่อเทพบนสวรรค์ให้ช่วยซุนหงอคงเอาไว้ก่อนจะจากไป หยดน้ำตาของพระถังซัมจั๋งดุจน้ำวิเศษจากสวรรค์ทำให้ซุนหงอคงกลับฟื้นคืนร่างเดิมแต่ดวงตาเขากลับมองไม่เห็นมีแต่ซัวเจ๋งคอยช่วยดูแล ทั้งคู่ออกตามหาอาจารย์และตือโป๊ยก่าย องค์หญิงพัดเหล็กกับเจ้าวัวกระทิงได้ออกตามหาลูกชายเช่นกัน ซุนหงอคงขอความช่วยเหลือจากเจ้าแม่กวนอิม (ก่งฉือเอิน) เจ้าแม่กวนอิมได้มอบพลังทั้งหมดกลับคืนให้ซุนหงอคงและได้มอบฐานบัววิเศษให้ซุนหงอคงนำไปจับตัวอั่งไห่ยี้